Volunteer

Description

Fantastic Interpreter Volunteers support our Crosscare information and advocacy staff to run migrant clinics with a focus on issues relating to housing, homelessness and social welfare.

We are looking for Roma/Romanian speaking volunteers with fluent English to join our team!

Volunteers will be supported and supervised at all times so no prior interpreter experience or knowledge of housing, homelessness and social welfare services is required for the role. These are skills that you will learn from this really interesting role whilst supporting people in need!

Information Clinics: Wednesdays 10am-1pm or 2pm-5pm

Commitment 1 session every 2-4 weeks or fixed term options available for summer

Is training provided?: Yes

Tasks that the volunteer(s) will be expected to undertake:

To provide a confidential interpreting service through Romanian/Roma for clients who attend our clinics

To assist Information Officers in providing an information and advocacy service to clients who present to our clinics through Romanian/Roma and English

To assist with translation of information leaflets and documents when required

To report any major issues with the service to your volunteer manager

Skills required for this role:

Fluent English and Romanian/Roma

Excellent interpersonal and communication skills

Commitment to working with Crosscare's Migrant service client group

Details of time commitment needed for role:
Wednesdays 10am-1pm or 2pm-5pm Volunteer Commitment 1 session every 3-4 weeks or fixed term options available for summer

Minimum time commitment per week:
1 hour p/week

Additional screening required for this role:
• Completed Application form • X2 Character References • Informal interview